Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
זשורנאַל „ייִדישלאַנד“ דרוקט ערשטן קאַפּיטל פֿון אַ נײַעם אַוואַנטור־ראָמאַן‘Yidishland’ magazine prints first chapter of a new adventure novel
אויך אין דעם נומער: אַ ייִדישע איבערזעצונג פֿון לידער פֿון אַן אוקראַיִנישן פּאָעט וואָס איז געפֿאַלן אין שלאַכט קעגן רוסלאַנד.
-
לאָמיר מאָדערניזירן דאָס דאַוונען — צוריק צום מיטל־עלטער!Let’s modernize prayer — back to the Middle Ages
אַ מאָל זענען מחזורים געווען קונסטווערק, וווּ דער טעקסט איז געווען באַגלייט מיט אַ גאַנצער וויזועלער דימענסיע.
-
אַ קאָנצערט פֿון שלום סעקונדאַס לידער וווּ כּמעט אַלע האָבן גערעדט רוסיש A concert of Sholem Secunda’s Yiddish songs where almost everyone spoke Russian
אַ סך ייִדן און אַפֿילו ניט־ייִדן פֿון געוועזענעם סאָוועטן־פֿאַרבאַנד האָבן קינדווײַז געהערט סעקונדאַס לידער
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World Frankie’s Menorah (a Yiddish Hanukkah story)
The story, presented here in English translation, takes place during the California gold rush of 1849
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
וואָס האָט אַ מאָל פֿאַרזיסט מײַן ראש־השנה? (זכרונות פֿון חסידישן לעבן)What used to sweeten my Rosh Hashanah (memories of Hasidic life)
די עפּל וואָס שפֿרה האָט געריסן פֿון אַ בוים זענען געווען זויער אָבער די מאַמע האָט שוין געוווּסט וואָס צו טאָן מיט זיי.
-
פֿונדאַציע זוכט פּראָיעקטן וואָס פֿאַרשפּרייטן ייִדיש ווי אַ לעבעדיקע שפּראַךFoundation seeks projects that promote Yiddish as a living language
די פֿישמאַן-פֿונדאַציע פֿאַר ייִדישער קולטור איז ספּעציעל אינטערעסירט אין איניציאַטיוון פֿאַר קינדער און יוגנטלעכע
-
פֿרױד אױף העברעיִש און ייִדיש Freud in Hebrew and Yiddish
נעמי סײַדמאַן באַשרײַבט ווי דער גרינדער פֿון פּסיכאָאַנאַליז האָט זיך באַצויגן צו די איבערזעצונגען פֿון זײַנע ביכער
-
איך קוועל אָן פֿון מײַן ייִדיש־סטודענט, דער אַקטיאָר סטיוו סקײַבעלI’m kvelling from my Yiddish student, actor Steve Skybell
נאָך איידער ער האָט געשפּילט טבֿיה אין דער פֿאָלקסבינע האָב איך שוין געוווּסט, אַז ער האָט אַ נאַטירלעכע פֿעיִקייט צו שפּראַך.
-
אַ געניאַלע אויפֿפֿירונג פֿון מיעטשיסלאַװ װײַנבערגס אָפּערע, „דער אידיאָט“ A brilliant production of Mieczysław Weinberg’s opera ‘The Idiot’
דאָס ווערק פֿונעם ייִדישן קאָמפּאָזיטאָר איז באַזירט אויף פֿיאָדאָר דאָסטאָיעװסקיס ראָמאַן מיטן זעלבן נאָמען.
-
אַ מאָלער וואָס פֿאַרגלײַכט נאַציאָנאַליזם מיטן גלותדיקן כאַראַקטער פֿון ייִדישAn artist that compares nationalism to the diasporism of Yiddish
יעווגעני פֿיקס נעמט אויף די ייִדיש־קולטור ווי אַ טיף פּאַציפֿיסטישע.
-
ווער זענען געווען די שרײַבער און לייענער פֿון ליטעראַטור אויף אַלט־ייִדיש?Who were the writers and readers of literature in Old Yiddish?
אין קעלן, דײַטשלאַנד האָט מען אויסגעגראָבן טאָװלען מיט ייִדישע אותיות, װאָס מען האָט אַ פּנים גענוצט זיך צו לערנען שרײַבן.
-
מע דאַרף האָבן אַ ביסעלע מזל!We all need a bit of good luck!
ייִדן האָבן כּלערליי סגולות אַרײַנצוברענגען מזל, ווי למשל דאָס אײַנטונקען שטיקלעך עפּל אין האָניק ראש־השנה
Explore
Most Popular
- 1
Music For Bob Dylan’s biographer, ‘A Complete Unknown’ is a dream come true — even if it’s mostly fiction
Elijah Wald's 'Dylan Goes Electric' inspired the new Timothée Chalamet-led Dylan biopic
- 2
Culture They were a kosher bakery success story — 80 years later, people are still trying to make a buck off their babka
The tale of Schick's Bakery is one of 20th-century ingenuity and 21st-century capitalism
- 3
Culture ‘A Complete Unknown’ proves that one thing about Bob Dylan will certainly endure
The new Dylan movie packs an emotional wallop, even if it fakes just like a biopic
- 4
Film & TV Why ‘The Brutalist’ resonated so deeply with me
Brady Corbet's film knows well the architecture of compromise and the artist's struggles between power and design
In Case You Missed It
-
News 18 notable Jews who died in 2024
These Jewish icons have left outsized legacies on politics, the arts, sports and everything in between
-
Fast Forward Department of Ed resolves Title VI antisemitism complaints against 5 U of California campuses, U of Cincinnati
The civil rights agreements come as Donald Trump has suggested eliminating the Education Department, which could transfer responsibility for Title VI
-
Theater While Yiddish lives, Isaac Bashevis Singer’s ghost stories may flourish
The play ‘Bashevis’ Demons’ puts three of the Nobel winner’s scary tales on their feet
-
Yiddish World Frankie’s Menorah (a Yiddish Hanukkah story)
The story, presented here in English translation, takes place during the California gold rush of 1849
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
