ווידעאָ: אַנאַבעלאַ יעקבֿ ז׳׳ל רעציטירט אַ מאָנאָלאָג פֿונעם „דיבוק‟WATCH: Anabela Yaakov Z”L Recites a Monologue from “The Dybbuk”
אין דער באַקאַנטער סצענע פֿון ש. אַנ־סקיס פּיעסע רעדט לאה וועגן די גײַסטער פֿון די מענטשן, וואָס זענען פֿריצײַטיק געשטאָרבן.
Image by Yiddish Book Center
עס איז לעצטנס אַוועק אין דער אייביקייט די אַקטריסע אַנאַבעלאַ יעקבֿ, וואָס איז במשך פֿון 50 יאָר אויפֿגעטראָטן אויף דער ייִדישער בינע אין ישׂראל. יונגערהייט האָט אַנאַבעלאַ געשפּילט די באַקאַנטע ראָלע פֿון לאה אין ש. אַנ־סקיס „דיבוק‟. אָט רעציטירט זי אַ טייל פֿון דער באַקאַנטער סצענע, אין וועלכער לאה רעדט וועגן די, וואָס זענען פֿריצײַטיק געשטאָרבן און ווי אַזוי די גײַסטער פֿון יענער וועלט ווירקן אויפֿן עולם־הזה.
פֿונעם ווידעאָ, וואָס איז אַן אויסצוג פֿון אַן אינטערוויו וואָס אַנאַבעלאַ האָט געמאַכט מיט קריסטאַ וויטני, זעט מען בולט איר געוואַלדיקער טאַלאַנט ווי אַ וואָרט־קינסטלערין און רעציטאַטאָרין. דער ווידעאָ איז אַ טייל פֿונעם „פּראָיעקט פֿון געשיכטע־בעל־פּה אינטערוויוען בײַם ייִדישן ביכער־צענטער אויפֿן נאָמען וועקסלער‟.
אַנאַבעלאַ איז אויך געווען אַ וויכטיקע השפּעה אויף דורות ייִדישע אַקטיאָרן. אָט רעדט זי אינעם זעלביקן אינטערוויו וועגן דעם מצבֿ פֿונעם ייִדישן טעאַטער אין ישׂראל, סײַ פֿון אַ מאָל, סײַ פֿון הײַנט.
A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen
I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.
At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.
Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.
— Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO
