Read this article in Yiddish. This week marks the 250th anniversary of what is believed to be the birthday of Ludwig van Beethoven, one of the most influential composers of all time, and a favorite among the Jews in Eastern Europe. Beethoven’s popular “Moonlight Sonata,” for example, is the topic of a wonderful children’s tale…
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. A Yiddish-language album “Yiddish Glory: The Lost Songs of WWII” was nominated for a Grammy for Best World Music Album. The unusual honor is only the second time that an album of Yiddish songs has been nominated for music’s most esteemed prize. The first was the soundtrack…
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. Aaron Bendich, a young reader of the Yiddish Forverts, spends a lot of time hanging out with his 103-year-old grandfather Max. Max Bendich, a child of Jewish immigrants from Ukraine and a WWII-veteran, remembers a plethora of rare Yiddish songs, including novelty songs that were popular on…
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. In the traditional Jewish betrothal ceremony (called tnoyim in Yiddish), the bride and groom barely play a role. The parents of both sides draw up a document detailing all the prenuptial conditions; the parents then sign that document, alongside two “kosher” witnesses. But at the recent engagement…
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. The Barry Sisters, Minnie “Merna” Bagelman (1923-1976) and Clara Bagelman (1920-2014), were the most popular Yiddish singers in American history. The sisters initially gained fame thanks to the popular radio show “Yiddish Melodies in Swing,” which began in 1937. The show bridged American and Yiddish culture by…
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. Thanks to Yiddish’s status as an official minority language in Sweden, the Scandinavian nation finances many initiatives to encourage its use. Besides the yearly international Yiddish seminar, a program sponsored by the Yiddish authority in which lecturers and performers from around the world speak to Sweden’s Jewish…
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. Arik Einstein was the single most important figure in the rise of Israeli rock-music, as important to Israelis as Bob Dylan, Elvis Presley and the Beatles were to Americans. Although known exclusively for his songs in Hebrew, Einstein did record one song in Yiddish in 1971, a…
This article originally appeared in the Yiddish Forverts. No matter where you travelled this summer, you were bound to hear Daddy Yankee and Luis Fonsi’s reggaeton hit “Despacito.” The Spanish-language chart-topper has become one of the most popular songs in history; its music video has been watched 3 billion times on YouTube, and the song…
100% of profits support our journalism
