After 20 Years, A Bible Translation Gives Old Stories New Life
How can one find fresh nuance in an over 2,ooo-year-old book? If the book is the Hebrew Bible, by returning to the original Hebrew. After over two decades, the 83-year-old literary critic and translator Robert Alter has completed his translation of the Hebrew Bible, an undertaking that has resulted in over 3,000 pages of commentary…