Say It With Nutella — Unless You’re Jewish

Image by Nutella

By Anne Cohen March 3, 2015

Courtesy of Nutella

You might want to reconsider those Nutella-filled hamentaschen this year.

The beloved purveyor of spreadable chocolate hazelnut goodness has banned certain words from its “Say it With Nutella” campaign, which allows people to customize their jar labels. This policy would be totally understandable if the list of so-called inappropriate words didn’t also include “Jewish,” “lesbian,” and “Muslim,” alongside reasonable options like “Hitler,” “poop” and various controversial sex acts.

For some reason, “Gay” and “Christian,” are both good to go.

In a statement, Ferrero (Nutella’s parent company) said that “negative or insulting messages were directly removed from the field of possibilities, the idea being to use the jar of Nutella as a communication medium to share enthusiasm … similarly, words of communities that are often subject to attacks by malicious people were removed from the proposals.”

For the record, “palm oil,” the controversial fat that makes Nutella taste like heaven on toast, is also banned.

Click here for the full list of banned words.

[h/t Grubstreet]

Anne Cohen was the Forward’s deputy digital media editor. When she’s not looking for the secret Jewish history of Voodoo in New Orleans, or making lists about Ruth Bader Ginsburg, she writes for The Assimilator. She graduated from the Columbia Graduate School of Journalism with an M.S. magazine concentration in 2012.

A message from our Publisher & CEO Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

The coming year promises to be filled with more complex and historic developments. We are entering an era where independent, fact-based Jewish journalism will be more important than ever. We need to be ready for whatever 2025 will bring, and with your help, we can be.

We’ve set a goal to raise $260,000 by December 31. That’s an ambitious goal, but one that will give us the resources we need to invest in the high quality news, opinion, analysis and cultural coverage that isn’t available anywhere else.

If you feel inspired to make an impact, now is the time to give something back. Join us as a member at your most generous level.

— Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO