Maggie Gyllenhaal Just Learned Her Real (Jewish) Name
Getty Images
Meet Margalit Gyllenhaal. You probably know her as Maggie.
The actress revealed in an interview with ABC that she didn’t learn her full name until she was 35. In case you were wondering, Margalit means ‘pearl’ in Hebrew.
How does that happen? Well, after marrying to Peter Sarsgaard 2009, Gyllenhaal says she wanted to change her name in her personal life (professionally, she stayed “Gyllenhaal”). When she started the process last year, she found she needed proof of her birth (as one does). After much searching, her parents finally found her birth certificate and magically remembered what they actually named their daughter. Which was not Maggie, to everybody’s surprise.
“They didn’t remember,” Maggie said in an interview with ABC News. “My mother still insists my name is not Margalit.”
Still, her Wikipedia article does not lie — it now lists her full name as Margalit Ruth “Maggie” Gyllenhaal.
ABC News | More ABC News Videos
[h/t Jewcy]
A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen
I hope you appreciated this article. Before you move on, I wanted to ask you to support the Forward’s award-winning journalism during our High Holiday Monthly Donor Drive.
If you’ve turned to the Forward in the past 12 months to better understand the world around you, we hope you will support us with a gift now. Your support has a direct impact, giving us the resources we need to report from Israel and around the U.S., across college campuses, and wherever there is news of importance to American Jews.
Make a monthly or one-time gift and support Jewish journalism throughout 5785. The first six months of your monthly gift will be matched for twice the investment in independent Jewish journalism.
— Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO