Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
The Schmooze

What Do Menorahs Have To Do With Madonnas?

Jennifer Marman and Daniel Borins, ‘piETa’ (2007), image courtesy Art Gallery of Ontario.

The Pietà, or the Virgin Mary mournfully cradling Christ’s dead body, is an artistic invention, which, as the Encyclopedia Britannica explains, “has no literary source.” One of the most important representations of the Pietà is Michelangelo’s late 15th-century marble sculpture at St. Peter’s Basilica. Michelangelo’s Christ lies on the Virgin’s lap, as limp as the folds in her flowing dress; Mary is not only a particular mother grieving for her dead son, but all mothers who have ever grieved for a child.

Sacred cows, however, are particularly prone to reappropriation and, on occasion, mockery. Denver-based artist Cedric Chambers’ “The Prophets” shows Darth Vader holding the dead Christ over a pile of skeletons in front of the toppled Twin Towers, some parts of which resemble crosses. (It seems that a Huffington Post write-up at one point questioned whether it was “the most offensive painting ever,” although that grandiose claim no longer appears.)

Poland-based Kordian Lewandowski’s “Game Over” maps out the Pietà over game characters, specifically Princess Peach holding a dead Mario. Online searches for Pietà reveal that the pose hasn’t gone mainstream like “Tebowing” or “planking,” but it is often interpreted unexpectedly, such as in this (NSFW) Annina Roescheisen work and this Nicholas de Lacy-Brown painting.

Jennifer Marman and Daniel Borins’ “piETa,” which is on view through April at the Art Gallery of Ontario in Toronto, also playfully interacts with the solemn art historical conventions surrounding the Pietà. The work casts ET (of the 1982 film) as the Madonna, and Yoda, of Star Wars, is the stand-in for Jesus.

The work, which the artists describe as an “intergalactic mandala,” includes a variety of interfaith props: two electric Hanukkah lamps, a Star of David, a cross, a star and crescent, the Dharma wheel, the nine-pointed Bahá’í star, the Sanskrit Om, and the Sikh Khanda.

“The Pietà is one of the most recognizable religious images in the world. Along with the Crucifixion, Last Supper, and Madonna and Child, these poses are easily identifiable to many museum visitors,” said S. Brent Plate, a visiting associate professor of religious studies at Hamilton College in Clinton, N.Y., and author of “Blasphemy: Art That Offends.”

“If you want to poke fun at something with religious significance, or expand some ideas, you only need to recast one of these poses. We all know it’s sacred, even if I don’t personally identify it as such, I know that others do,” said Plate, who notes that some Christians will be offended by the work although a great many will not. “There is such a silliness to this piece that I think many will just laugh it off.”

According to the AGO website, the installation creates a “contemporary deity.” Placing “these modern-day idols in a classical biblical pose, alongside religious symbols from multiple faiths raises questions about belief systems and the rise of popular culture.”

Although it is debatable how serious the questions that the installation raises about belief systems are — and the films “ET” and “Star Wars” arguably offer more thought-provoking reflections on religion — it is interesting to consider the connections between the Crucifixion and the Hanukkah story.

The canonicity of the story of Judith slaying Holofernes has been hotly debated by Jews and Christians alike, but the story, which relates to Hanukkah, has relevance to both faith traditions. Further, John 10:22-23 tells of the “Feast of Dedication” in Jerusalem, which is often interpreted to be Hanukkah.

And, two chapters prior in John, Jesus referred to himself as “the light of the world.” While he may not have had ET and Yoda in mind, the Hanukkah lamp symbol seems quite appropriate.

A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.

Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.