Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
News

Same-Sex Marriage Is Kosher!

In California, judges rule
That same-sex marriages are cool.
A girl may now a female wed,
Two males may share a marriage-bed.
It’s legal, on the up-and-up,
So drain the brimming loving-cup!

This novelty connubial
Is all quite constitutional.
The justices from bench explain
Anatomy is not germane.
What counts and matters, they enthuse,
Is being free to pick and choose.

When one selects one’s future mate,
It’s O.K. now to deviate.
And nodding, everyone agrees
It’s alright to take liberties.
’Cause liberty, the gay folks shout,
Is really what it’s all about.

Will our good judges now endorse
New guides and standards for divorce?
Expect some fresh, creative torts
To be debated in the courts!

Religionists, of many sects,
Are angered, outraged, sorely vexed.
The justices’ decree they spurn
And vow the law to overturn.
Society is plagued by plights:
Religion versus civil rights!


‘Zelbik-Min’ Khasene Iz Kosher

A khasene fun “zelbik min”
Nisht mer iz an aveyre (sin).
In land vi Schwarzenegger voynt,
Di hoykh, hekhst rikhter makht der point:
S’iz yetst O.K. (zog nisht oy vey)
Tsu makhn lib the homo way.

Dos iz, a man meg mit a man
A shidekh makhn! aza plan!
A moyd meg oykhet mit a froy
Baheftn zikh! azelkher ploy!
Anatomia? Nit tsu der zakh!
Alts eyns! Gikh a khupe makh!
Oysklaybn yetst a kumedikn spouse
Iz vos gezets umzist allows,
Abi libhobers, gliklekh, ken
Oysfirn frayhayt, fuln bren!
Yo, frayhayt blaybt yesoydesdik,
Ahin gefint men mazel, glik

Farshpreyt botsiungen, of course,
Ken zayn der veg tsu nokh divorce.
(Advokatn vern fet
Ven klientn zukhn get).
Religie folk, gerayzt fun kaas,
Zey protestirn yetst en masse.
Zey zidlen zikh, zey shrayn foul,
Zey makhn koyles (aza howl!).
Zayer geshrey iz daytlekh, klor — ‘siz “Feh!
“In d’rerd geyt Cal-if-orn-i-eh!”

A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse..

Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.