Life

Sholem Aleichem, Internet Star

By Alex Weisler June 22, 2009

Sholem Aleichem probably never imagined he’d end up an Internet star.

But the noted Yiddish writer is the subject of an episode of the new series Penguin Classics on Air — an online radio show devoted to rediscovering classic literature. The episode, subtitled “Yiddish Classics by the Creator of Tevye from ‘Fiddler on the Roof,’” includes a lively discussion with Aleichem translator Aliza Shevrin — read about her translation of Aleichem’s “Wandering Stars” here and an excerpt from it here — and a reading from “Tevye the Dairyman” by Penguin editor and associate publisher Stephen Morrison.

Listen here.

Alex Weisler is a former journalist and the senior video and digital content producer for JDC, the global Jewish humanitarian organization.

A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

The coming year promises to be filled with more complex and historic developments. We are entering an era where independent, fact-based Jewish journalism will be more important than ever. We need to be ready for whatever 2025 will bring, and with your help, we can be.

We’ve set a goal to raise $260,000 by December 31. That’s an ambitious goal, but one that will give us the resources we need to invest in the high quality news, opinion, analysis and cultural coverage that isn’t available anywhere else.

If you feel inspired to make an impact, now is the time to give something back. Join us as a member at your most generous level.

— Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO