Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Forverts in English

My father, the shoemaker

Read this article in Yiddish

My father, Ben Perkal (Berche, in Yiddish) was a kind person and a devoted family man, but he may have been the worst shoemaker in Poland.

OK, that may be a slight exaggeration. But he was surely the worst shoemaker in Ostralenka, the shtetl in northeastern Poland that he grew up in. How do I know, you ask? Both my mother and my father’s nephew – my cousin, Henry – attested to that. Henry claims that the boots my father made and sold to the non-Jewish peasants fell apart so quickly my father was afraid that one of them might come over and beat him up.

My father didn’t make the entire boot. His job was to place the soles on it. He would use the filmiest leather he could find and then attach the sole to the shaft of the boot, using wooden pegs. He would then smooth out the wooden pegs so that a person’s foot would not become impaled by the pegs. Needless to say, his method wouldn’t be recommended by any professional shoemaker. In any case, every Monday and Thursday, my parents and Henry would shlep the boots on a large hanger to the open market. My father would then haggle with the peasants over the price. It was a miracle that my father wasn’t seriously injured by any of them, since after any heavy rain, the boots could fall apart.

To be fair, my father wasn’t the only bad shoemaker in Poland. There is a history of shoddy shoemakers going back to the Middle Ages, as we can surmise from a ruling issued by the Polish shoemakers’ guild, founded in 1502 which stipulated that poor workmanship was to be dealt with by the guild. If the guild did not act, the duke overseeing the guild could fine the offending shoemaker. I guess that system fell apart, at least by the time my father became a shoemaker in Ostralenka, in the early 1930s.

shoemaker

My father, Ben Perkal (Bercha in Yiddish) and me, in 1948

A popular joke in the town went like this: “When Pepka the Shoemaker sewed shoes, he also used material like paperboard. When they asked him why the shoes tore so quickly, he would answer: ‘Because they don’t polish them enough.’ But when after a vigorous polishing, they tore even more, he would say: ‘That’s because they polished them too much.’

It may not sound very funny now, but in Ostralenka it was hilarious.

My father was known in the town not only for his lack of shoemaker skills. There was the time that he decided to take a joy ride with a horse and wagon that was left unattended. He soon realized that he had no idea how to control a horse. The horse and wagon created havoc in the local marketplace, knocking down stalls, as people jumped out of the way, with my father hanging on for dear life. Finally a peasant jumped on the wagon and was able to stop it. It’s not known if the peasant was wearing boots that my father made.

My father was also once arrested for being a Communist agitator at the annual May Day parade. My theory is that my father was set up by some very angry peasants. (And yes, there was indeed a yearly May Day parade in Ostralenka, but maybe not, if it fell on a shabbos.)

When the Germans invaded Ostralenka, the vast majority of Jews were murdered. My parents, sister, brother, grandmother, aunt and uncle all managed to escape. But then, as they were fleeing, my father suddenly realized he had left his shoemakers’ tools behind. To the dismay of my mother, he went back to Ostralenka to retrieve them and as soon as he entered the town, he was stopped by a German soldier.

My father gave him a sob story that he had two small children (that part was true), that they were very ill and he had to come back to get their medicine (that was not). As luck would have it, my father encountered the one soldier that actually fell for the story. He let my father go and that’s how he retrieved his tools. When my father finally reunited with the family, my mother was fit to be tied.

The crazy thing is that my father shlepped these useless shoemaker’s tools all the way to America. As you can see from the picture, I still have one of them.

hammer

One of the shoe-making tools that my father shlepped all the way to America Image by Harry Perkal

And yet, despite it all, it was precisely this kind of determination and courage that enabled my father, and our entire family, to survive the war in Russia. A seemingly ordinary man, even a bit of a shlemazel, can still, when time demands it, be capable of rising to the occasion.

A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you move on, I wanted to ask you to support the Forward’s award-winning journalism during our High Holiday Monthly Donor Drive.

If you’ve turned to the Forward in the past 12 months to better understand the world around you, we hope you will support us with a gift now. Your support has a direct impact, giving us the resources we need to report from Israel and around the U.S., across college campuses, and wherever there is news of importance to American Jews.

Make a monthly or one-time gift and support Jewish journalism throughout 5785. The first six months of your monthly gift will be matched for twice the investment in independent Jewish journalism. 

—  Rukhl Schaechter, Yiddish Editor

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.