Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Food

Cecilia Chiang’s Steamed Fish

This recipe appeared in The Mandarin Way cookbook by Ceclia Chiang. To read Mark Eshman’s, “In the elevator with Mrs. Chiang,” click here.

Fish:
1 rock cod, carp, sea bass or red snapper, 2-3 pounds
5 scallion tops, 4 inches long
3 slices ginger root, 1/4 inch thick
garnish: 4 scallions, finely shredded, and fresh coriander

Sauce:
2 1/2 tablespoons cottonseed oil
3 drops sesame seed oil
3 or 4 drops light soy sauce
dash of Chinese cooking wine

Make incisions one-half inch apart on both sides of the fish (Lay the fish on a chopping block, holding the head firmly in a cloth since it is apt to slip, and with a Chinese cleaver make an incision about an inch below the gills, with the blade upright and parallel to the side of the fish. When the skin is penetrated, slice in a semicircular motion, across the width of the fish, with the blade angled slightly inwards. This makes a deep slash to the bone. Repeat the slashing at inch internals–there will be five or six–down the fish on both sides).

Arrange the scallions on a platter, and lay the fish on its side on top; stick the slices of ginger into the incision nearest the head.

Place the platter on a rack in a wok or roasting pan (having brought some water in the pan to a boil first). Cover, and steam for 17 to 18 minutes.

In the meantime, mix the cottonseed oil with the sesame seed oil, soy sauce and wine, and cook for two to three minutes to blend the flavors. When the fish is ready to be served, pour the sauce over it, and garnish with the scallions, shredded lengthwise, and some chopped coriander. The fish thus prepared has just sufficient seasoning to bring out, rather than mask, its delicacy, and in that respect is typical of the restraint of the northern Chinese cuisine.

A message from our Publisher & CEO Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

We’ve set a goal to raise $260,000 by December 31. That’s an ambitious goal, but one that will give us the resources we need to invest in the high quality news, opinion, analysis and cultural coverage that isn’t available anywhere else.

If you feel inspired to make an impact, now is the time to give something back. Join us as a member at your most generous level.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

With your support, we’ll be ready for whatever 2025 brings.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.