How Ashkenazi Food Became Trendy in Israel
Short ribs in a white bread sandwich from Cafe 48. Image by Haaretz/Dan Peretz
The story begins with a plate of tongue, which may terrify people nowadays but its tenderness and delicate flavor were once favored by children and adults alike. We ate some at Cafe 48 in Tel Aviv after two or three other courses. One of them was a divine sweet cornbread with sour cream and red chili, perfect as a comfort food for a morning hangover. Yet the tongue managed to activate not only the taste buds and pleasure sensors but also the mind. The four slices of meat were thick, not like the thin ones Grandma used to serve, but the texture and flavor brought back childhood memories. Despite the modern look and the addition of green leaves, the course – served with fresh horseradish and cornichon pickles – excelled in delivering a familiar sweetish taste that caused a twinge of nostalgia.
“Two years ago I started to experiment with cooking and pickling tongue,” says Cafe 48 chef Jonathan Borowitz. “Not with the presumption of reviving the old Eastern European Jewish cuisine, but to experiment with cooking and preserving an unfamiliar ingredient. The experiments failed, and I abandoned them.
“A few months ago, Noah Bernamoff, the founder and owner of the Mile End Deli in Brooklyn, came to the restaurant, and at the bar we began a fascinating conversation that lasted for almost four hours. We spoke quite a lot about the pickled and smoked meats that have earned his delicatessens an international reputation. This is a man who never studied cooking formally, and I told myself that if he can devote years of trial and error to deciphering the code of perfect pickling, I can continue to experiment, too.
“The result, inspired actually by a traditional French technique, is tongue that is marinated in salt and spices for at least five days before you cook it – for at least five hours – then cool and peel it. I could have combined a million other flavors with the juicy meat, but for some reason, for me it connected with the classic horseradish, purple onion and mustard.”
Read more at Haaretz.com.
A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen
I hope you appreciated this article. Before you move on, I wanted to ask you to support the Forward’s award-winning journalism during our High Holiday Monthly Donor Drive.
If you’ve turned to the Forward in the past 12 months to better understand the world around you, we hope you will support us with a gift now. Your support has a direct impact, giving us the resources we need to report from Israel and around the U.S., across college campuses, and wherever there is news of importance to American Jews.
Make a monthly or one-time gift and support Jewish journalism throughout 5785. The first six months of your monthly gift will be matched for twice the investment in independent Jewish journalism.
— Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO
