Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Fast Forward

Why Does Ad About Seth Rich Murder Include Russian Subtitles?

A new TV ad seeking information about the murder of Democratic staffer Seth Rich includes Russian subtitles — a clear hint that its funders believe the slaying could be linked to conspiracy theories about the hacking of the Democratic National Committee.

The 30-second ad, produced by Republican lobbyist Jack Burkman, is set to air in the Washington D.C. area, but it is aiming for a broader audience: Russian speakers who may know something about the case. The video will run with Russian language subtitles, reinforcing the notion put forward by Burkman and others that Rich’s murder is somehow tied to Russia and to his work at the DNC.

“If there’s a Russia link, someone in D.C. or certainly from the Russian community in the U.S. knows something about the murder,” Burkman said in a statement. “That information may help solve the murder. And we hope this commercial reaches them.”

Seth Rich’s family has rejected the idea that his murder was anything more than a botched late-night robbery and has spoken out against Burkman and what they see as his promotion of conspiracy theories regarding the murder.

Right wing conspiracy theorists believe that Rich’s murder could be related to the Russian hacking and might somehow exonerate President Trump of any involvement in the scandal.

Contact Nathan Guttman at [email protected] or on Twitter @nathanguttman

A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you move on, I wanted to ask you to support the Forward’s award-winning journalism during our High Holiday Monthly Donor Drive.

If you’ve turned to the Forward in the past 12 months to better understand the world around you, we hope you will support us with a gift now. Your support has a direct impact, giving us the resources we need to report from Israel and around the U.S., across college campuses, and wherever there is news of importance to American Jews.

Make a monthly or one-time gift and support Jewish journalism throughout 5785. The first six months of your monthly gift will be matched for twice the investment in independent Jewish journalism. 

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.