Skip To Content
JEWISH. INDEPENDENT. NONPROFIT.
Film & TV

Safdie Brothers Sign On For Remake Of Buddy Cop Film ‘48 Hrs’

The announcements of most Hollywood remakes prompts groans and eye rolls. Yesterday, however, heralded news interesting enough to make one say, “OK. Let’s see where this goes.”

The Hollywood Reporter broke the news that the directors of “Good Time,” brothers Ben and Josh Safdie, are set to remake Walter Hill’s 1982 buddy cop film “48 Hrs,” which starred Nick Nolte and Eddie Murphy as, respectively, a hard boiled cop and the fast-talking con whose help he needs to find a killer. Birth.Movies.Death has reported that Jerrod Carmichael will play Murphy’s role, and will also write the film’s script alongside Ben Safdie and Ronald Bronstein, who wrote the Safdies’ recent flick “Good Time.”

“48 Hrs” is an intuitive match for the Safdies, who are coming off the substantial critical success of “Good Time,” which was recently chosen by Film Comment as the best film of 2017. (You can read the Forward’s take here). Starring Robert Pattinson as a criminal on the run through nocturnal New York, the film featured many elements associated with 1980s action films, including a pulsating synth score and a stylistic palette oscillating between grit and phosphorescence. The brothers included Hill’s “48 hrs” in an August series they curated at New York’s Metrograph highlighting films that influenced “Good Time.”

Still, there are questions. Who will be cast to fill Nolte’s role? Will the film include a role for Safdie favorite Buddy Duress? And now that New York’s young indie filmmakers are remaking Walter Hill films, when will be seeing Alex Ross Perry’s version of “The Warriors?”

A message from our CEO & publisher Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

At a time when other newsrooms are closing or cutting back, the Forward has removed its paywall and invested additional resources to report on the ground from Israel and around the U.S. on the impact of the war, rising antisemitism and polarized discourse.

Readers like you make it all possible. Support our work by becoming a Forward Member and connect with our journalism and your community.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

Join our mission to tell the Jewish story fully and fairly.

Republish This Story

Please read before republishing

We’re happy to make this story available to republish for free, unless it originated with JTA, Haaretz or another publication (as indicated on the article) and as long as you follow our guidelines. You must credit the Forward, retain our pixel and preserve our canonical link in Google search.  See our full guidelines for more information, and this guide for detail about canonical URLs.

To republish, copy the HTML by clicking on the yellow button to the right; it includes our tracking pixel, all paragraph styles and hyperlinks, the author byline and credit to the Forward. It does not include images; to avoid copyright violations, you must add them manually, following our guidelines. Please email us at [email protected], subject line “republish,” with any questions or to let us know what stories you’re picking up.

We don't support Internet Explorer

Please use Chrome, Safari, Firefox, or Edge to view this site.