Image by Bahaa Allyan Facebook

JERUSALEM (JTA) — Time magazine updated an article criticized by Israel for depicting a Palestinian assailant who killed three Israelis, including an American-Israeli teacher, as a victim of Israeli security forces.

Israel’s Government Press Office issued a statement on March 17 about the Oct. 15 article titled “The desperation driving young Palestinians to violence.” The article spotlights Bahaa Allyan, one of two Palestinians who attacked an Israeli bus in Jerusalem, killing three people, including American-Israeli Richard Lakin.

Allyan, who was killed by police during the shooting and stabbing attack, is described in the article as a “graphic designer” who was “killed by Israeli security forces after allegedly trying to carry out an attack in Jerusalem.” The original article did not mention the three deaths.

Forwarding the News

Thoughtful, balanced reporting from the Forward and around the web, bringing you updated news and analysis each day.

Terms(Required)

I agree to the Forward's Terms of Service and Privacy Policy

Email(Required)

The updated article, which was fixed on Friday, states that Allyan was carrying out an attack on a Jerusalem bus and says that three people, including the U.S.-born teacher, died as a result of the attack. A statement added at the end of the article tells readers that: “This story has been updated to give a fuller account of the attack.”

The notice that the story was updated did not include an apology.

The government press office said it had reached out shortly after the article was published and repeatedly to the Time correspondent, Rebecca Collard, and a Time International editor in an effort to get the language changed.

A message from our Publisher & CEO Rachel Fishman Feddersen

I hope you appreciated this article. Before you go, I’d like to ask you to please support the Forward’s award-winning, nonprofit journalism during this critical time.

The coming year promises to be filled with more complex and historic developments. We are entering an era where independent, fact-based Jewish journalism will be more important than ever. We need to be ready for whatever 2025 will bring, and with your help, we can be.

We’ve set a goal to raise $260,000 by December 31. That’s an ambitious goal, but one that will give us the resources we need to invest in the high quality news, opinion, analysis and cultural coverage that isn’t available anywhere else.

If you feel inspired to make an impact, now is the time to give something back. Join us as a member at your most generous level.

—  Rachel Fishman Feddersen, Publisher and CEO

With your support, we’ll be ready for whatever 2025 brings.

$36 $500

$120 $180 Other amount