Rukhl Schaechter is the Yiddish editor of the Forward and the producer of the YouTube series, “Yiddish Word of the Day.” She loves cooking, Israeli folk-dancing and talking to her grandchildren.
Rukhl SchaechterYiddish/Forverts Editor
By Rukhl Schaechter
-
Forverts in English VIDEO: Toddler’s take on the burning bush – in Yiddish (with subtitles)
To see subtitles in English, start playing the video, then press the CC button. To see subtitles in Yiddish, press the Settings button (looks like a wheel), then Subtitles, then Yiddish. My two-year old grandson, Leyzer, loves listening to Bible stories. Last week his parents, Naftali and Jessye Ejdelman, quizzed him on the scene where…
-
Forverts in English Lecture: How Yiddish became one of the languages used at the POLIN Museum
On Monday, December 27, folklore expert Barbara Kirshenblatt-Gimblett will discuss the history of how Yiddish was included as one of the languages utilized at the POLIN Museum of the History of Polish Jews in Warsaw. The talk, to be presented in English, is part of the week-long annual festival, “Yiddish New York” to take place…
-
Forverts in English VIDEO: Make these bagels yourself and you won’t even miss the cream cheese!
There may be a cream cheese shortage but by making these delicious bagels yourself, you won’t even miss the cheese.
-
Forverts in English VIDEO: Tania Grinberg singing Yiddish Hanukkah song, ‘Eight Candles’
A new video has been released, featuring the Brazilian composer and singer Tania Grinberg singing the Yiddish Hanukkah song, “Akht likhtlekh” (Eight Candles). The song, which was written by the late Yiddish poet and songwriter, Beyle Schaechter-Gottesman, has a folksy quality to it and is easy enough for kids to learn. The video, which was…
-
Forverts in English VIDEO: Polina Shepherd sings a new Yiddish song, ‘The Tempest Breakers’
This week, a video of a new Yiddish song, Di Veln (The Tempest Breakers), was posted on YouTube, performed by singer-songwriter Polina Shepherd, with piano accompaniment. The lyrics are by the late expressionist poet, Abraham Nahum Stencl, and the melody and arrangement – by Shepherd herself. The video was produced by the Forverts. Abraham Nahum…
-
Forverts in English Orthodox songwriter Yossi Desser debuts album of Yiddish Hanukkah carols
It’s that time of year again: no matter which supermarket you enter or storefront you pass by, it’s the same old Christmas carols on the PA system. But what if you heard them in Yiddish, celebrating Hanukkah instead? It may sound gimmicky but in his debut album, “Yiddish Hanukkah Carols”, Orthodox singer-songwriter Yossi Desser has…
-
Forverts in English Popular Tel Aviv organization, “Yung Yidish”, forced to shut by December 5
According to a verdict by the Tel Aviv Local Affairs Court, the popular Yiddish cultural center and library,”Yung Yidish”, located inside the Tel Aviv Central Bus Station, will be forced to close its doors by December 5, 2021. The eviction is part of a grand plan by the city to shut down the huge station…
-
Forverts in English Online Warsaw Jewish food festival highlights Dutch-Jewish cuisine
A popular tradition for the intermediate days of Sukkot, called khol hamoyed sukes in Yiddish, is to take free from work and participate in activities in spirit with the week-long Jewish harvest festival. For the past several years, the Polin Museum in Warsaw has led a Jewish food festival, known simply as TISH, the Yiddish…
Most Popular
- 1
Fast Forward Trump says Jews would deserve much of the blame if he loses
- 2
Opinion A daring attack on Hezbollah may reveal Israel’s strengths — and its most terrifying weakness
- 3
Fast Forward Steve Witkoff, Trump’s golf buddy when would-be assassin took aim, said they became friends over a ham sandwich
- 4
Fast Forward Who is Laura Loomer? Trump wingwoman uses her Jewishness to attack
In Case You Missed It
-
Fast Forward ‘Outrageous and dangerous’: Jewish groups blast Trump after he said Jews would bear blame if he loses
-
Looking Forward How one of America’s most prominent rabbis got on the path to the pulpit
-
Opinion I’m turning my rage about women dying from lack of reproductive care into action. You can too
-
Sports She was the Sandy Koufax of ping pong. Now she’s the star of a children’s book.
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism