דזשאָרדין קוציק

דער „ייִדישער פֿילהאַרמאָנישער פֿאָלקס־כאָר‟ זינגט דאָס ליד לכּבֿוד דער סילוועסטער־נאַכט, אין אַ ייִדישער איבערזעצונג פֿון בנימין שעכטער.

בײַם באַשולדיקן גראַפֿטאָן טאָמאַס אין שׂינאה־פֿאַרברעכנס האָבן פֿעדעראַלע פּראָקוראָרן געגעבן אַ מער פּינקטלעך בילד וועגן זײַנע מעגלעכע מאָטיוון.

דער זינגער, צוזאַמען מיטן „שירה־כאָר‟ און דעם „פֿריילעך־אָרקעסטער‟, פֿירט אויף אַ פּאָפּורי פֿון דעם באַליבטן חזנס לידער אַזוי ווי „דריי דריידעלע‟

עס ווײַזט זיך אַרויס אַז אַפֿילו „אָנקל סעם” קען שפּילן קלעזמער־קלאַרנעט און זינגען אויף מאַמע־לשון.

די פּראָגראַם, פֿון שוועדן, פֿאָלגט נאָך די אַוואַנטורעס פֿון צוויי קינדער פֿון זימבערגן במשך פֿונעם 20סטן יאָרהונדערט.

הערט ווי שיין עס קלינגען „חנוכּה אוי חנוכּה‟ און „איך בין אַ קליינער דריידל‟ ווען געזונגען פֿונעם „ייִדישן פֿילהאַרמאָנישן פֿאָלקסכאָר‟.

„מעוז צור‟ ווערט געזונגען אויף גאָר אַנדערע אופֿנים דורך פֿאַרשידענע ייִדישע עטנישע גרופּעס.

זעט ווי הדסה קעסטין, חוה אַלבערשטיין און דזשיין פּעפּלער שטעלן פֿאָר בינעם העלערס ליד.